イタリア、トスカーナで古代銅像発見「異例」と称賛

［ローマ 11月8日 ロイター］ - イタリアの考古学者らは、トスカーナの温泉で古代ローマ時代に遡る美しく保存された青銅像20体以上を発見し、専門家らはこれをセンセーショナルな発見だと称賛している。

彫像はローマの北約160キロ（100マイル）にあるシエナ県の丘の上の町サン・カシャーノ・デイ・バーニで発見され、考古学者らは2019年から古代浴場の泥だらけの遺跡を調査している。

発掘調査をコーディネートするシエナ外国人大学のヤコポ・タボリ助教授は火曜日、ロイターに対し、「これは非常に重要かつ例外的な発見だ」と語った。

文化省の高官マッシモ・オザンナ氏は、この発見は「古代地中海の歴史の中で」最も注目すべき発見の一つであり、古代ギリシャの巨大な一対の戦士リアーチェ・ブロンズが海から引き上げられて以来、最も重要なものであると述べた。 1972年のイタリアのつま先。

タボリ氏は、ヒュギエイア、アポロン、その他ギリシャ・ローマの神々を描いたこれらの彫像は、「おそらく西暦1世紀頃」、一種の儀式として温泉に浸される前に聖域を飾っていたと述べた。

「水が自分に何かを返してくれることを願うから、あなたは水に寄付をするのです」と彼はこの儀式について語った。

[1/7] 新しく発見された 2,300 年前の銅像がイタリアのサン・カシャーノ・デイ・バーニの地面に横たわっている。この配布資料の写真は 2022 年 11 月 8 日にロイターが入手したものである。文化大臣/ロイター経由の配布資料 ライセンス権の取得

文化省は声明で、彫像のほとんどは紀元前２世紀から紀元１世紀の間に作られたもので、この時期はエトルリア統治からローマ統治に切り替わる「古代トスカーナの大変革期」だったと述べた。

当時は「大きな紛争」と「文化の浸透」の時代であり、サン・カシャーノの大浴場は「政情不安と戦争に囲まれた、ユニークな多文化と多言語の平和の安息の地」を代表していた、と同省は述べた。

彫像は約6,000枚の青銅、銀、金貨で覆われており、サン・カシャーノの熱い泥水のおかげで彫像は「沈められた日とほぼ同じ状態」に保たれたとタボリ氏は語った。

考古学者は、彼のチームが24体の大きな像といくつかの小さな像を回収したと述べ、それらがテラコッタではなく青銅で作られているのは珍しいと指摘した。

タボリ教授は、このことは彼らが彼がエリート居住地と呼んだ場所から来たことを示唆していると述べ、考古学者はそこで地元の有力な家族の名前に言及した「エトルリア語とラテン語の素晴らしい碑文」も発見したと同省の声明は付け加えた。

ジェンナーロ・サンジュリアーノ文化大臣は、「この異例の発見は、イタリアが計り知れないユニークな宝物の国であることを改めて証明した」と述べた。

同省によると、彫像はグロッセート近郊の修復研究所に運ばれたが、最終的にはサン・カシャーノの新しい博物館に展示される予定だという。

レポート：Alvise Armellini編集：Keith Weir、Crispian Balmer

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。